Новости

03.08.2015 Как правильно: в Каменск-Уральском или в Каменске-Уральском?

Администрация города Екатеринбурга в рамках проекта «Екатеринбург говорит правильно» обращается к вопросу о корректном склонении топонима Каменск-Уральский.

Каменск-Уральский - город в Свердловской области, расположенный на слиянии рек Каменки и Исети в 96 километрах к юго-востоку от Екатеринбурга.

Согласно общему правилу, если сложносоставной топоним представляет собой русское или давно освоенное название, в косвенных падежных формах его первая часть должна склоняться. Этот порядок, как следует из словарей, действует и в отношении Каменска-Уральского.

Стоит отметить, что вторая часть названия города склоняется по обычному принципу, как прилагательное «уральский» (не «уральск»). Поэтому варианты «в Каменск(е)-Уральске», «из Каменск(а)-Уральска» также являются ошибочными.

Правильно: в Каменске-Уральском, из Каменска-Уральского, Каменском-Уральским, к Каменску-Уральскому.

http://екатеринбург.рф/news/18/

вернуться